Alexander Klingspor

16-30 oktober 2021

Sleep Visions

Ett urval av målningar som kommer visas

Sleep Visions

english below

Dessa målningar tillkom i London under 2020 och 2021, åren vi alla kommer minnas som pandemiåren. De tomma gatorna i Fulham, Chelsea och Kensington blev en arena för mina visioner om naturen som återerövrade staden.

Jag flyttade till London 2019 efter elva år på Manhattan. Innan jag hunnit bekanta mig med min nya hemstad var London i full lock-down och jag låg sjuk med Covid19, isolerad i min ateljé hela mars 2020. Under tiden jag var sjuk drömde jag inte enbart om London, utan även om de platser som ligger mig varmt om hjärtat. Speciellt Stockholm och New York som format mig i mångt och mycket, men även Syd och Centralamerikas djungler och hav gjorde sig påminda i mina tankar; Peru, México och Costa Rica är länder jag återkommit till i mina resor de senaste tio åren for att samla inspiration. Jag har alltid lockats av mångfald, vare sig det är kulturell mångfald eller biodiversitet. Monokulturer är aldrig intressanta. Stora städer har oftast ett rikt diversifierat kulturellt och intellektuellt utbud. Djungler och hav är miljöer fyllda med skönhet, intriger och komplexitet. Dessa ekosystems flora och fauna erbjuder en annan sorts mångfald och drama som aldrig tråkar ut mig. Jag trivs bäst när jag spenderar min tid delad mellan storstäder och tropikerna där liv och död, lycka och lidande varvas i ett högt tempo.

Vårt behov av kontroll över jordens resurser och dess förödande konsekvenser är något som diskuteras mer och mer dessa dagar. I vårt kollektiva medvetande har vi börjat förstå vidden av de komplexa utmaningar som väntar och hur vi måste agera. Vissa av dessa nya målningar är tolkningar av vad som redan hänt; ekosystem som rubbas, vårt beroende av fossila bränslen etc. Min önskan

är att dessa motiv blir beskrivningar av en förgången värld, sagor vi berättar till våra barn och barnbarn om en tid som vi lämnat bakom oss och ersatt med en bättre verklighet där jordens mångfald och skönhet fortsatt får finnas kvar.

Sleep Visions

These paintings were created in London in 2020 and 2021, the years we will all remember as the pandemic years. The empty streets of Fulham, Chelsea and Kensington became an arena for my imagination of nature reconquering the city.

I moved to London in 2019 after spending eleven years on Manhattan. Before I got to know my new hometown, London was in full lock-down and I was sick with Covid19, isolated in my studio throughout March 2020. Whilst I was ill and physically restricted, I dreamed not only about London, but also about places that lie close to my heart. Especially Stockholm and New York, two cities which have shaped me in many ways. The jungles and seas of South and Central America appeared in my mind as well; Peru, Mexico and Costa Rica are countries I have returned to in my travels over the past ten years to gather inspiration. I have always been attracted to diversity, whether it is cultural diversity or biodiversity. Monocultures are never interesting. Large cities often have a richly diversified cultural and intellectual offer. Jungles and the sea are environments filled with beauty, intrigue and complexity. The flora and fauna of these ecosystems offer a different kind of diversity and drama that never bores me. I thrive best when I spend my time divided between big cities and the tropics where life and death, happiness and suffering alternate at a high pace.

Our need for control over the earth’s resources and its devastating consequences is something that is being discussed more and more these days. In our collective consciousness, we have begun to understand the breadth of the complex challenges that lie ahead and how we must act. Some of these new paintings are interpretations of what has already happened; Ecosystems that are disturbed, our dependence on fossil fuels, etc. My wish is that these motifs become descriptions of a past world, tales we tell our children and grandchildren about a time we have left behind and replaced with a better reality where the earth’s diversity and beauty may still remain.